Cara Download Subtitle Film

Cara Download Subtitle Film

admin

by Kayla Morrison • 2020-04-28 20:48:33 • Proven solutions

With each passage of time Video Subtitles gaining popularity due to ease of watching videos with relative text. Thus, making it easy to view and access the videos from every part of the world without any difficulty. Some other reasons that make it imperative for Hollywood movies with subtitles download facility are:

Bisa dikatakan Subscene.com merupakan situs download subtitle Indonesia paling lengkap. Hal ini tak lepas dari banyaknya kontributor yang berperan penting untuk menghadirkan subtitle Indonesia untuk film-film terbaru. Cara download subtitile Indonesia pada situs Subscene.com juga sangat mudah. Download subtitles for your tv-shows and movies, from the most popular subtitle providers, to your PC or tablet/phone! Over 60 languages supported.

  • If language is unknown to you, reading subtitles help to understand.
  • Increases reading capability (Helpful for those preparing for some competitive exams).
  • Very helpful for deaf and dumb people.
  • For linguistic person help in improving language/word knowledge.

In fact, subtitles usability list goes on. So, how do you can stand behind from accessing this wonderful technology. Even you can have access to download movies with English subtitles easily with following top 3 methods, these subtitle downloader for movies will help you to get the subtitle of the video track that you wish to watch as well understand them. So, without causing any delay lets learn how to download subtitle file in next part.

Part 1. Wondershare Subtitle Tool for Subtitle Download

If you really believe in perfection then this part will deal with all those things which make subtitle downloading experience quite exciting as well as easy going, that start with Wondershare video converter ultimate tool, that use to provide you with all the necessary tools that will assist you on the journey of downloading the subtitle for your favourite video tracks with advanced technology yet great easiness.

Step 1 Launch and Add Files to Wondershare Subtitle Downloader

Launch Wondershare Subtitle Tool, click Add Files to import your video file that requires subtitle. Then click Crop or Effect icon below the loaded video thumbnail, you'd get a video editing window and switch to Subtitle tab just as the screenshot shows.

Step 2 Download Subtitle for Your Video

Under the Subtitle section directly click on the search icon.

A new window will pop up allowing you to search the video subtitle by entering the video keyword, click Search and you will see a list of subtitles, select one that matches the searching result and download it to PC.

Step 3 Customize Subtitle with Features

If you wish to customize the subtitle then below the search option of the tool, you can go for editing task such as changing the font, color, style, positioning, size as per the requirement and press OK to apply the changes.

Step 4 Convert Videos to Other Formats with Subtitle

Lastly, there is a bonus to you in terms of saving the file in the desired format. For that go to Convert all files to: > Video > select desired format say WMV > and Convert All.

And you will have your files gets saved in the output folder, you can easily access them by clicking the folder icon from interface bottom. Folder icon is marked as number 5 in the above-mentioned screenshot.

Part 2. Free Download Video Subtitle Online

Here in this part, we are dealing with Youtube SRT downloader through online mode. Especially for those who do not wish to download any software on their system, as well looking for free subtitles download for movies. The online tool is quite handy to use and can be accessed from anywhere. Below we have given the process that will guide you to download video subtitle online. With this online tool you can get subtitles as a free download through following method, the detailed steps are as follows.

Step 1. First of all, go to the online subtitle site. Note that before starting, you need to get the video copy ready with you.

Step 2. Now, you can see the main page of easysubtitles. Drag and drop your target video file to the webpage and a loading sign will appear.

And within a second it will show you subtitle download link, select one based on language option (for example you can choose subtitle in the English language) and then click on the link to download it.

That’s it. Doing above process will enable you to go for download subtitles online easily and comfortably as per own convenience. The process is quite simple and fast that soon you would be able to watch the video with its subtitle. So, just go and have this quick tool.

Part 3. VLC Media Player to Download Subtitles for Movies

The VLC media player is the name needs no introduction. Quite famous among desktop, PC, tabloid or other device users for media paying purpose. Well besides that it also holds many hidden features, such as Subtitle downloading capacity.

VLC having subtitle/srt download feature with the help of which you can load subtitle for the current playing video. But this feature does not run the process of downloading the subtitle file automatically. For that, you need to make some arrangement. Let's see how to download subtitles for movies with following steps:

Step 1. Download VLSub extension on the PC, you'll get a compressed file, extract it, doing so will get a file named as vlsub.lua extension. You need to copy this extension file and visit the location: C:Program Files (x86)/VideoLAN/VLC/lua there create a folder (named it as extensions) and paste the file.

Step 2. Now launch VLC player > open view menu > at the end you will find the VLSub option.

Step 3. Next step is to play your video in VLC player. Go to View Menu to click on VLsub option and you'll a pop-up window, search the related video subtitle.

Step 4. You will get a list of related subtitles, select the required one and press Download selection option.

Here, using VLC for English subtitles download as well subtitle for other languages becomes possible.

Part 4. Wondershare Subtitle Tool vs. Online Easy Subtitle vs. VLC Media Player

In short, below is a brief comparison among 3 solutions on how to download subtitles processes.

  • Wondershare tool for srt download gives you a comprehensive guide for downloading, editing as well as other video editing related tasks.
  • Easysubtitles Youtube srt downloader online gives you the option to go for downloading subtitles without going for any desktop version or tool.
  • The third one the VLC player, most of the users has access to it. You can use this tool get the favorite srt file download after installing the VLsub extension.

Now, at the end most important question which one to choose to download sub from youtube, well you are free to make your choice as per the requirement. But if you want my view then as per the above comparison found that the built-in subtitle downloader of Wondershare VCU is the most recommended one due to its versatile subtitle downloading, editing as well other video conversion facilities make it the first choice than others.

  • Latest Version:

    Subtitle Edit 3.5.15 LATEST

  • Grimm hollow knight. Requirements:

    Windows 7 / Windows 8 / Windows 10 / Windows 7 64 / Windows 8 64 / Windows 10 64

  • Author / Product:

    Nikolaj Lynge Olsson / Subtitle Edit

  • Old Versions:

  • Filename:

    SubtitleEdit-3.5.15-Setup.exe

  • MD5 Checksum:

    23e2d351c958724409cd827f578880b7

  • Details:

    Subtitle Edit 2020 full offline installer setup for PC 32bit/64bit

Subtitle Edit is an editor for movie subtitles. With Subtitle Edit you can easily adjust the start time of any subtitle if it is not synchronized with the movie. You can also use SE for making new subtitles from scratch (do use the time-line/waveform/spectrogram) or translating subtitles.
Features and Highlights
  • Create/adjust/sync/translate subtitle lines
  • Convert between SubRib, MicroDVD, Advanced Sub Station Alpha, Sub Station Alpha, D-Cinema, SAMI, youtube sbv, and many more (200+ different formats!)
  • Cool audio visualizer control - can display wave form and/or spectrogram
  • Video player uses DirectShow, VLC media player, or MPlayer
  • Visually sync/adjust a subtitle (start/end position and speed)
  • Auto Translation via Google translate
  • Rip subtitles from a (decrypted) dvd
  • Import and OCR VobSub sub/idx binary subtitles (can use Tesseract)
  • Import and OCR Blu-ray .sup files (can use Tesseract - bd sup reading is based on Java code from BDSup2Sub by 0xdeadbeef)
  • Can open subtitles embedded inside matroska files
  • Can open subtitles (text, closed captions, vobsub) embedded inside mp4/mv4 files
  • Can open/OCR XSub subtitles embedded inside divx/avi files
  • Can open/OCR DVB subtitles embedded inside .ts (Transport Stream) files
  • Can open/OCR Blu-ray subtitles embedded inside .m2ts (Transport Stream) files
  • Can read and write both UTF-8 and other unicode files and ANSI (support for all languages/encodings on the pc!)
  • Sync: Show texts earlier/later + point synchronization + synchronization via other subtitle
  • Merge/split subtitles
  • Adjust display time
  • Fix common errors wizard
  • Spell checking via Open Office dictionaries/NHunspell (many dictionaries available)
  • Remove text for hear impaired (HI)
  • Renumbering
  • Swedish to Danish translation built-in (via Multi Translator Online)
  • Effects: Typewriter and karaoke
  • History/undo manager (Undo=Ctrl+z, Redo=Ctrl+y)
  • Compare subtitles
  • Multiple search and replace
  • Change casing using names dictionary
  • Merge short lines/split long lines
  • Export to PNG images (+bdn xml), Adobe Encore FAB image script, VobSub, Blu-ray sup, EBU stl, PAC, and plain text

Note: Requires .NET Framework.

Cara Download Subtitle Film В© 2020